build_vignettes(package, base_path)
Copies all vignettes and returns data structure suitable for use with whisker templates.
a list, with one element for each vignette containing the vignette title and file name.